Questa terminologia si colloca nella top 10 del gergo medico frainteso, proprio dietro la differenza tra un attacco di cuore e un arresto cardiaco. Per qualcosa che accade nello sport un po ‘, è un peccato che allenatori e giocatori si chiedano spesso se un osso è rotto o semplicemente fratturato.
Quindi qual è la differenza?
Non c’è differenza.
Una frattura è una perdita di continuità ossea.
Ogni volta che l’osso perde l’integrità, sia che si tratti di una fessura per capelli appena riconoscibile su una radiografia o della frantumazione dell’osso in una dozzina di pezzi, è considerata una frattura. Un osso rotto è un osso fratturato e viceversa.
Se hai avuto una crepa nel parabrezza della tua auto e qualcuno ti ha chiesto quanto tempo è stato rotto, potresti correggerli? Diresti che non è rotto, è solo una frattura? Probabilmente no. In effetti, probabilmente parleresti della roccia che ha fatto l’atto in autostrada. Tutti usiamo regolarmente i termini frattura e rottura intercambiabile. Non è diverso in campo medico.
È tutto nella presentazione
Guarda i pazienti interagire con i medici, anche in televisione o al cinema. Quando una piccola pausa è appena visibile su una radiografia, il doc lo indicherà – di solito con una penna a sfera – e dirà "ecco la frattura".
Perché non dire "Ecco la pausa?" Probabilmente perché non sembra dottore.
Lo stesso medico uscirà dalla stanza e dirà al suo collega che il paziente ha rotto la sua qualsiasi cosa. Ai dottori piace sembrare educato, ma abbassano la guardia con i compagni. Per essere onesti, mentre puoi usare sia break che frattura come nomi o verbi, rompi i suoni più come un’azione e la frattura suona più come una cosa.
Che dire di una distorsione?
Abbiamo stabilito che non c’è una minima differenza tra rompere un osso o fratturarlo, ma c’è una grande differenza tra distorsione e frattura. Non che tu possa dire senza una radiografia.
Le fratture e le rotture sono problemi alle ossa. Le distorsioni sono problemi articolari. Puoi rompere un osso, ma non puoi rompere un’articolazione.
Ecco un esempio usando la caviglia.
La tua caviglia è composta da tre ossa: tibia, fibula e talus. Puoi rompere qualcuno di loro. Se lo fai, tecnicamente hai una tibia rotta (o talus o fibula). Puoi anche allungare o strappare i legamenti e i tessuti tenendo insieme tutte e tre le ossa; si chiama distorsione.
Entrambi fanno molto male, davvero male. Senza una radiografia, non possiamo dire se si tratta di un osso rotto o una distorsione alla caviglia. Per quanto riguarda il primo soccorso, non importa. Li trattiamo allo stesso modo.
Diciamo anche che è sbagliato tutto il tempo. Intendiamo i professionisti della salute. Diciamo una caviglia rotta quando parliamo di un osso rotto vicino all’articolazione della caviglia. È una scorciatoia, ma se ti confonde, ci prendiamo la colpa.
